画绑云儿@云莳戚
all27号ID:翰墨萱_27是我家的小天使
人间正道是沧桑。
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。
白蘩幽幽,霜霜雾矣。犹见君子,山河之畔。
子往未来,空有一瞬。空有一瞬,不见伊人。
匪我矜优,露水朦胧。露水朦胧,似见君子。
未见伊人,辗转反侧。既见伊人,茶饭不思。
未见君子,忧心忡忡。既见君子,我心则悦。
——《蒹葭》紫堂幻
文章链接:https://hanmoxuan514.lofter.com/post/1e530731_11469722
按照文章设定,这是紫堂幻写给金的一封情诗,当然这是我自己瞎比写的。
文章中引用,化用,改编古诗词是需要标注出处的,不然属于剽窃。
但本身如果广为人知的诗词名句,直接引用是可以不用标注的,例如床前明月光,离离原上草,老夫聊发少年狂等等。(化用改编的话还是要标明的,因为进行了变化,别人可能就不知道原文是什么了。)
《蒹葭》这首诗,为人教版九年级上册的必修内容,如果我没记错的话,应该是和《关雎》一起的。故而我没有标明的很清楚,我只是说的仿照《蒹葭》和诗经。但是刚刚有人回复我说,他们的课本上没有这首诗,所以我在这里再次声明一下,文章中我所写的情诗的第一句,是直接引用了《蒹葭》的第一句。
以防止没有学过这篇课文的人产生误解,很抱歉之前没有说清楚,我下次会把所有引用的诗词都标注上出处。我在这里再次声明:第一句,不是本人原创。关于这一点我在文末也做了补充。
蒹葭原文:
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。
溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。
溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。
溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。
出自《诗经·国风·秦风》
第一句我直接引用了《蒹葭》的第一句,剩下的部分为原创。
评论